本书主要针对如何设计出更加适应于当地气候环境、体现地域特征、降低建造成本以及如何减少使用能耗的新农村绿色住宅建筑，并通过对适宜技术的界定研究分析其在绿色设计本土化中的协同作用。 本书着眼于现实情况，对湖南省传统民居建筑予以调研，对其建筑适宜技术体系予以分析，提炼出适合湖南省气候、地域特征的传统民居建筑的营建技术与生态策略，包括建筑布局、建筑节能、环保技术措施、建筑体型、传统建筑材料应用等方面。通过研究湖南省传统民居建筑适宜技术，提出具体的设计策略及技术方案，包括隔热、建筑遮阳系统、屋顶绿化及墙体绿化、自然通风采光、雨水收集及水处理与建筑一体化技术的研究，并尝试局部应用到实际工作中去，为进行新农村建设、经济发展和人居环境的改善进行科学指导。