本书为教育部人文社会科学研究青年基金项目的最终研究成果。“形象学”在中国方兴未艾，到了近几年随着“中国梦”向全球的辐射，中国自身的形象，中国对它国的定位，更加受到世人的关注。问题就此产生，中国的这种定位或者说对“自我”与“他我”的“印象”，是沿着怎样的路线产生持续着？是否有问题存在？这是这本书想要探讨的根本问题。日本作家厨川白村在近代中国文人心中的“形象”，只能用“想象”二字来形容。不管多少人翻译他的著述，也不论其思想曾在中国产生过多大的影响，厨川其人，在中国大众心中却永远没有留下一个鲜明的“印象”。实际上，厨川在中国的传播，其实是近代中国文人在不同时期对厨川的不同“想象”。为什么如此？这影射出中国文坛的怎样的特殊集体心理？希望读者能从本书中找到自己的答案。最后给大家一句提示:我们所能看到的，只是冰山的一角而已。